Brasil , MEO AMOR !!!
A distância de 5 meses da primeira emocionante experiência brasileira , são retornados na terra do Samba . Descrever o que è o Brasil para mim , em poucas palavras , è praticamente impossivel . O Brasil pra mim è essêncialmente : Magia , Emoçãò , Paraiso , Inferno , Mùsica , Relaçòes , Amizades e Amor . Ao contrário da minhas férias de Setembro , nesta minha segunda vez , o período foi de Fevereiro 2002 . Cheguei , depois de um vôo loungo mas tranquilo atraverso Bolonha , Milaò , São Paulo , Rio de Janeiro , a Natal no dia depois do fim do carnaval . Em Natal me esperaram 7 amigos italianos conduziu da 2 ex da férias de Setembro : Marco e Samuel , que me precederam na aventura , de uma semana . Na realidade a quadrilha , alcançou o nùmero de 10 unidades , o dia depois da minha chegada , para a chegada , também , de dois amigos riccionesi Oscar e Beppe . A primeira semana de nossa permanencia na " Cidade do sol " (onde è verão todo o ano !! ) foi totalmente vivida na casa de Marco , em Pirangi do Norte . Aqui conhecemos o personagem que caracterizou a nossa permanencia : Franco . Entre nós, ele, o esposa dele , a " Mitica " Conceição , e a companhia feliz dela , nasceu uma grande amizade . Com sua experiência de 50 anos de vida no Brasil , narrou as histórias mais incríveis de seus país , deixou ver os lugares mais bonitos e folkloristicos de Natal e sobretudo deixou conhecer muitas pessoas , todos brasileiros , com que temos passado dias e noites de alegria , cantando , dancando e brincando . Não posso esquecer a simpátia e beleza de : Aninha , Maely , Claudinha , Ana Clarise , Iaratan , Sabrina , e Thiago . A nossa primeira semana desenvolta em Pirangi , para carnaval concluìdo , esteve bastante tranqüilo e serviu para " carburar " , pegar um pouco de sol e fazer um pouco de " pubblic relations " . Passamos muitas horas na mesa , almoçando e jantando na piscina , intercalando con futebol , na praia , com algum brasileiro . Nas praias è realmente fácil de encontrar qualquer meninos , divertitos para jogar uma partida a " Morte " ( o jogador està sempre com intensidade e um empenho como jogasse uma ùltima partida ) . Sempre em Pirangi temos partecipamos a uma excursão nas " piscinas naturais " . Partimos , sobre uma pequena embarcação , que nos trouxe na largura da baía de Pirangi do Norte , onde se encontra uma zona limitada com agua baixa onde è possivel ver com algumas máscaras as bellezas do fundo do mar . Espetacular e muita folkloristica foi a primeira noite que passei no centro de Natal , onde com Franco e companhia , assistimos a um espétaculo de dança local , com Capoeira e Timbalada . Não posso de forma alguma esquecer , a festa na casa de Claudinha , em uma vila com piscina , com música , palavras e meninas de uma beleza única . No podemos depois , faltar as excursão de buggy nas dunas de areia de Genipabù . A viagem foi caracterizada de uma ruptura meĉanica de um do 2 buggy , que não influenciou na espétacular evoluçòes dos bugueiros a todo gàs . A diferença da primeira vez , onde tudo era grande , novo , diverso e tudo tinha vivido ao insígna da aventura e da corrida , sempre sem respiração , esta vez sobretudo na primeira semana de férias , foi , de pessoas e de palavras . Na segunda semana , o nosso 7 amigos devolveram embora na Itália , e eu alcançei em uma pousada a Pontanegra meus dois " Sarados " riccionesi Oscar e " Come-Quieto " Beppe . No dia sucessivo , jà tivemos conhecido muitas pessoas e organizado muitos encontros . Agora , nós fizemos também demasiado movimento !!!!! Acordamos a meia manhã ( porqué sempre a noite anterior , chegamos um pouco tarde !!!) caminhavamos 15 minutes para alcançar a praia de Pontanegra , aqui o cafè da manhà com " Bomba de Guaranà " e naquele momento já éramos bem preparado e pronto para dar o melhor de nós . A nossa meta era chegar na praia do nosso " bagnino " preferido Thiago , que organizava a partida de futebol , bola-espetàculo defrente ao oceano , e também forneceu em quantidade industrial : agua de coco , cerveja , camaraò , churrasquinho , tapioca , etc etc . Nesta segunda semana eu tive a oportunidade de ver novamente a minha amiga brasileira Maria , que me presenteou uma rede que ela propria confeccionou : Espetacular !!!! . Também não era um bom período para ela , assim è tormentada sua vida , não posso mais esquecer do abraço que trocamos quando nós , encontramos novamente . Aqui em Pontanegra junto com o 2 amigos " felliniani " , nós tivemos a oportunidade de defrequentar o lugar que caracterizou a nossa primeira férias , ou seja : la Chucaracha , o Nova Capital (a disco com meninas muito bonitas e disponíveis e melhor mùsica) a Barraca do Caranguejo (onde todas as noites havia espetàculos diversos de música e dança ) , o Praia Shopping , o Fellini , o Te re rè , o Mama Italia , onde poter comer pratos bons de carne , peixe e pizza . Conhecemos muitos brasileiros , na maior parte meninas (também porqué a propoção de homem para mulher em Natal è de 5-1 ) . Estar com gente do lugar , nós permitiu de ter experiencia do português e da linguagem de gestos , mas sobretudo de fácil risada . Com uma caipirinha e uma caipirosca foi rido então mais melho !!!!!! !! e se falava todas as linguas !!! ah ah ah !!!!! Conhecemos , e não posso deixar de citar , um grupo de amigas que animou com tanta simpatia e docura nossa ultimas noites : Renata , Txxxa , Adriana , Janaina . Eles nós transportaram com seus carros e fizeram protagonistas de noites de pura alegria , com Oscar grande leitor de maòs, em outro lugar de musica popular brasileira : Taverna Pub . tradução de :
Renata Lizandra Lima Andrade |
